Exercice de français : Visite chez le docteur (dialogue)
Pascal a mal à la tête depuis quelques jours. Maintenant, il a de la toux. Il décide d’aller chez le médecin : le Docteur Glotte. Il arrive à la salle d’accueil et voit sept personnes assises. Pascal comprend qu’il va devoir attendre longtemps… après quatre heures d’attente, la porte s’ouvre enfin.
Docteur Glotte : Bonjour !
Pascal : Bonjour Docteur !
Docteur Glotte : Qu’est-ce que je peux faire pour vous ?
Pascal : Eh bien voilà, j’ai mal à la tête depuis une bonne semaine, mais ce n’est toujours pas passé. Et maintenant, je tousse régulièrement.
Docteur Glotte : Hum… vous avez de la toux sèche ou grasse ?
Pascal : De la toux sèche.
Docteur Glotte : Et ça vous fait mal quand vous toussez ?
Pascal : Oui, ça me fait mal à la gorge.
Docteur Glotte : D’accord, je vais prendre votre température. Oula, effectivement, vous avez une forte fièvre. Vous avez trente-neuf !
Pascal : Ah oui, je comprends pourquoi j’ai si mal à la tête.
Docteur Glotte : Bon, c’est une grippe. Pour commencer, vous avez besoin de repos. Vous travaillez cette semaine ?
Pascal : Oui.
Docteur Glotte : Je vais vous mettre un arrêt maladie de trois jours. Pensez également à vous hydrater régulièrement. Je vais vous prescrire du « dégage la grippe », un médicament spécial antigrippal. Prenez deux comprimés deux fois par jour pendant cinq jours au moment des repas. Deux comprimés au déjeuner et deux au dîner. Si vous avez trop mal à la tête, vous pouvez prendre du paracétamol, mais pas plus d’un comprimé par jour.
Pascal : Très bien, merci Docteur.
Docteur Glotte : Alors, ça vous fera vingt-cinq euros.
Pascal : Je peux vous régler en carte ?
Docteur Glotte : Oui, bien sûr.
Pascal : Voilà, merci, au revoir Docteur.
Docteur Glotte : Au revoir.
Pascal has been having a headache for a few days. Now he has a cough. He decides to go to the doctor: Doctor Glottis. He arrives at the reception room and sees seven people sitting. Pascal understands that he will have to wait a long time… after four hours of waiting, the door finally opens.
Doctor Glotte: Hello!
Pascal: Hello Doctor!
Doctor Glottis: What can I do for you?
Pascal: Well, I’ve had a headache for a week, but it still hasn’t gone away. And now I have a regular cough.
Doctor Glottis: Um… do you have a dry or wet cough?
Pascal: A dry cough.
Doctor Glottis: And does it hurt when you cough?
Pascal: Yes, it hurts my throat.
Doctor Glottis: Okay, I’ll take your temperature. Wow, indeed, you have a high fever. You have thirty-nine!
Pascal: Oh yes, I understand why I have such a headache.
Doctor Glottis: Well, it’s a flu. To start with, you need to rest. Are you working this week?
Pascal: Yes.
Doctor Glottis: I’m going to put you on sick leave for three days. Also remember to hydrate regularly. I am going to prescribe you some « get rid of the flu », a special anti-flu medicine. Take two tablets twice a day for five days with meals. Two tablets at breakfast and two at dinner. If you have too much of a headache, you can take paracetamol, but not more than one tablet a day.
Pascal: Very well, thank you Doctor.
Doctor Glotte: So, that will be twenty-five euros.
Pascal: Can I pay you by card?
Doctor Glotte: Yes, of course.
Pascal: There, thank you, goodbye Doctor.
Doctor Glottis: Goodbye.
Entraînez-vous à relire le texte en parlant de vous !
Voici quelques exemples :
Pascal a… mal à l’estomac / mal au ventre / mal au dos / mal à la cheville / mal aux épaules / mal aux dents / mal aux genoux / mal au poignet.
Il voit…. Une / deux / trois / quatre / cinq / six / sept / huit / neuf / dix personnes devant lui.
Pascal comprend… qu’il va devoir attendre longtemps / qu’il ne va pas attendre longtemps / qu’il va devoir attendre au moins une heure.
J’ai mal à la tête… depuis hier, depuis trois jours, depuis un mois.
Vous avez une forte fièvre / vous avez une petite fièvre / vous n’avez pas de fièvre.
Oui, je travaille / non, je ne travaille pas / non, je suis étudiant / non, je n’ai pas de travail.
Je vais vous mettre un arrêt maladie / je ne vais pas vous mettre d’arrêt maladie.
Pensez à… vous hydrater / vous aérer / vous reposer.
Prenez un comprimé… tous les matins / tous les midis / tous les soirs / à chaque repas.
Je peux vous régler… par carte / en liquide / par chèque / en bitcoin ?
Quiz de compréhension
Vérifiez votre compréhension du texte en répondant aux questions ci-dessous.
#1. Pourquoi Pascal va chez le docteur ?
Pascal va chez le docteur parce qu’il a de la toux et mal à la tête.
#2. Pourquoi Pascal va attendre longtemps dans la salle d’attente ?
Pascal va attendre longtemps, parce qu’il y a 7 (sept) personnes avant lui dans la salle d’attente.
#3. Combien de temps Pascal a attendu avant de voir le Docteur ?
Pascal a attendu 4 (quatre) heures avant de voir le docteur.
#4. Depuis combien de temps Pascal a mal à la tête ?
Pascal a mal à la tête de puis une bonne semaine. Donc depuis au moins une semaine.
#5. Quand est-ce que Pascal a mal à la gorge ?
Pascal a mal à la gorge quand il tousse.
#6. Quelle est la température de Pascal ?
Pascal a 39 (trente-neuf) degrés de fièvre.
#7. Quelle est la maladie de Pascal ?
Pascal a la grippe.
#8. Combien de jours d’arrêt maladie a Pascal ?
Pascal a 3 (trois) jours d’arrêt maladie.
#9. Combien de comprimés de « dégage la grippe » doit prendre Pascal ?
Pendant 5 jours, Pascal doit prendre :
- 2 comprimés au déjeuner
- 2 comprimés au dîner
#10. Combien coûte la consultation du médecin ?
Le prix de la consultation du médecin est de 25 € (vingt-cinq euros).