Souvenirs d’école
Je garde un très bon souvenir du CP, même si mes souvenirs sont très flous.
Le CP en France, c’est la première année du primaire. On y va vers l’âge de 6 ou 7 ans. Après, il faut rester encore à l’école pendant 12 ans avant de passer son bac.
Heureusement, quand je suis rentré au CP, personne ne me l’a dit. Parce que quand on a 6 ans, faire 12 ans d’études revient à devoir rester à l’école pendant encore le double de sa vie !
Je ne me rappelle même plus du prénom de ma maîtresse, je me souviens juste qu’elle était très gentille. Par contre, je me souviens encore de quand on a commencé à apprendre à lire. On utilisait la « Méthode Ratus ». Pour les premières leçons, on avait appris à dire « Marou est un chat » et « Ratus est un rat »…
Les personnages de cette méthode de lecture étaient très amusants. Il y avait notamment Ratus, le rat vert, qui faisait souvent des bêtises.
Je me rappelle encore d’une histoire où Ratus se plaignait parce qu’il croyait que quelqu’un avait mis des pétards dans son four. Finalement, Belo le chat expliquait à Ratus qu’il avait oublié de percer ses châtaignes avant de les cuire et que c’était pour ça qu’elles avaient explosé. Je ne sais pas pourquoi je me souviens particulièrement de cette histoire.
En tout cas, à l’âge de 6 ans, j’ai bien retenu cette leçon: il faut percer les châtaignes avant de les mettre dans le four, sinon, elles explosent.
Bon, et puis l’air de rien, c’est quand même au CP que j’ai appris à lire.
I have very good memories of CP, even if my memories are very vague.
CP in France is the first year of primary school. You go there when you are 6 or 7 years old. After that, you have to stay in school for another 12 years before taking your baccalaureate.
Fortunately, when I entered the first grade, nobody told me. Because when you’re 6 years old, doing 12 years of school means having to stay in school for twice as long!
I don’t even remember my teacher’s name, I just remember that she was very nice. However, I still remember when we started learning to read. We used the « Ratus Method ». For the first lessons, we learned to say « Marou is a cat » and « Ratus is a rat »…
The characters in this reading method were very funny. One of them was Ratus, the green rat, who often got into mischief.
I still remember one story where Ratus complained because he thought someone had put firecrackers in his oven. Finally, Belo the cat explained to Ratus that he had forgotten to pierce his chestnuts before baking them and that’s why they exploded. I don’t know why I particularly remember this story.
Anyway, at the age of 6, I learned this lesson well: you have to pierce the chestnuts before putting them in the oven, otherwise they explode.
Well, and it seems that it was in the first grade that I learned to read.
Entraînez-vous à relire le texte en parlant de vous !
Voici quelques exemples :
Je garde un… très bon / très mauvais / très vague… souvenir de l’école.
Je suis entré à l’école à l’âge de…. [votre âge].
Je me rappelle du nom de… ma maîtresse / mon maître d’école / mon professeur / ma professeur.
Il/elle était très… sévère / strict / patient / mou / courtois / bizarre.
Je me rappelle encore… de mon premier jour d’école / de la cour de récréation / de tous mes camarades / de mes amis.
Je me rappelle encore… du film qu’on avait vu en classe / de cette sortie scolaire qu’on avait faite / de cette histoire que nous avait raconté la maîtresse.
Le film parlait d’un personnage qui… se souvenait de tout ce qu’on lui disait / qui aimait bien s’amuser avec ses amis / passait son temps à dormir…
Je me souviens particulièrement… de cette histoire / de ce jour / de ce film / de ce moment / de ce qu’il s’est passé.
J’ai aussi appris… à lire / à compter / à prendre des décisions / à être autonome / à travailler / à me discipliner.
Quiz de compréhension
Vérifiez votre compréhension du texte en répondant aux questions ci-dessous.
#1. Comment sont les souvenirs du CP du narrateur ?
Il a des souvenirs très flous du CP. Ses souvenirs sont très vagues.
#2. C’est quoi le CP ?
Le CP est la classe de première année du primaire en France.
#3. Combien y a-t-il d’années d’école entre la première année de primaire et le bac ?
Il y a douze (12) années d’école entre le CP et le bac (le diplôme du baccalauréat).
#4. Pourquoi le narrateur est content qu’on ne lui ait pas dit combien de temps il allait devoir rester à l’école ?
Comme le narrateur avait 6 ans, 12 ans correspondait au double de sa vie. Il allait devoir pendant 12 ans à l’école.
#5. De quoi se souvient le narrateur de sa maîtresse ?
Il ne se souvient de pas grand-chose. Seulement qu’elle était très gentille.
#6. Quelle méthode de lecture utilisait le narrateur pour apprendre à lire ?
Il a appris à lire avec la Méthode Ratus.
#7. De quoi parle l’histoire lue en classe dont le narrateur se souvient ?
Il se rappelle de l’histoire où Ratus croit qu’on a mis des pétards dans son four.
#8. Dans l’histoire, qu’aurait dû faire Ratus avant de cuire ses châtaignes ?
Il aurait dû percer les châtaignes avant de les faire cuire.
#9. Pourquoi le narrateur se souvient de cette histoire en particulier ?
Il ne sait pas vraiment pourquoi il se rappelle de cette histoire en particulier.
#10. Qu’a-t-il retenu d’autre du CP ?
Il a retenu comment lire. Il a appris à lire.