Exercice de français : L’anniversaire surprise

Sophie organise un anniversaire surprise pour son copain Anthony. Elle envoie un email à tous les amis d’Anthony pour les inviter chez eux.

Salut tout le monde !

Comme vous le savez peut-être déjà, Anthony va avoir 30 ans cette année !

Je vous propose de nous retrouver pour fêter ça et lui organiser un anniversaire surprise. Vous êtes donc tous conviés chez nous à Boulogne le 11 février.

Pour qu’Anthony ne se doute de rien, je lui ai dit que mes parents passaient à la maison pour dîner. Comme ça, Anthony sera obligé de venir. En plus, je sais qu’il sera super content quand il verra qu’ils ne sont pas là !

Mais la surprise ne s’arrête pas là !

Pour lui faire honneur, cette soirée sera sous le thème des années 30. Je vous invite à vous déguiser dans le thème !

Je dis OUI aux robes, aux chemises, aux bérets et autres chapeaux… bref, vous voyez le concept !

Comme Anthony finit de travailler à 19h00, il arrivera à la maison vers 20h. Vous pouvez venir dès 18h00, dites-moi ce qui vous arrange pour qu’on soit le plus nombreux possible pour l’effet de surprise… ?

Alcool et boissons diverses sont les bienvenues. Pour la nourriture, ne vous inquiétez pas, je m’occupe de tout !

J’organise aussi une cagnotte pour lui acheter un cadeau en commun. Ça fait des années qu’il rêve de faire un saut en parachute et ça pourrait être sympa de lui offrir ça pour son anniversaire.

Donc si vous voulez participer, j’ai mis un lien plus bas vers la cagnotte.

À très vite !

Bises

Sophie organizes a surprise birthday party for her boyfriend Anthony. She sends an email to all of Anthony’s friends inviting them to their homes.

Hi everyone!

As you may already know, Anthony is going to turn 30 this year!

I suggest that we all get together to celebrate and plan a surprise birthday party for him. So you are all invited to our place in Boulogne on February 11th.

So that Anthony doesn’t suspect anything, I told him that my parents were coming to the house for dinner. That way, Anthony will have to come. Besides, I know he will be very happy when he sees that they are not there!

But the surprise doesn’t end there!

To honor him, this evening will be under the theme of the 30s. I invite you to dress up in the theme!

I say YES to dresses, shirts, berets and other hats… in short, you get the idea!

Since Anthony gets off work at 7pm, he’ll be home around 8pm. You can come as soon as 6pm, tell me what you want so that we can be the most numerous as possible for the surprise effect… ?

Alcohol and various drinks are welcome. For the food, don’t worry, I’ll take care of everything!

I’m also organizing a fund to buy him a gift together. He’s been dreaming of skydiving for years and it would be nice to give him this for his birthday.

So if you want to participate, I put a link below to the fund.

See you soon!

Kisses

Entraînez-vous à relire le texte en parlant de vous !
Voici quelques exemples :

Sophie organise un anniversaire surprise pour… sa mère / son père / son frère / sa sœur / son oncle / sa tante.

Elle envoie… un SMS / un message / une carte postale.

Vous êtes donc tous conviés… dans notre maison / au restaurant / dans notre appartement / chez mes parents / chez mon frère / chez ma sœur.

Je lui ai dit… qu’on allait tous les deux au restaurant / qu’on allait chez mes parents / que mon frère venait.

Cette soirée sera sous le thème… du moyen âge / des années 80 / des années 2000.

Anthony finit… de travailler / ses cours / part de chez lui / prend le train.

Il arrivera… chez nous / chez mes parents / au restaurant / là-bas.

Il arrivera vers… tôt le matin / en début d’après-midi / dans l’après-midi / tard le soir.

Ça fait des années qu’il/elle rêve… d’aller en France / de faire un tour de Ferrari / de s’acheter une chaîne hi-fi.

Télécharger

Texte + Quiz + Vocabulaire

Quiz de compréhension

Vérifiez votre compréhension du texte en répondant aux questions ci-dessous.

#1. Quel âge va avoir Anthony ?

Anthony va avoir 30 ans.

#2. Est-ce que Anthony sait qu’il va fêter son anniversaire ?

Non, c’est un anniversaire surprise.

#3. Où sera la fête d’anniversaire ?

La fête d’anniversaire sera chez Sophie et Anthony, à Boulogne.

#4. Qu’est-ce que Anthony croit qu’il va faire le 11 février ?

Anthony croit qu’il va dîner avec les parents de Sophie.

#5. Quel est le thème de la soirée ?

La soirée sera sous le thème des années 1930.

#6. À quelle heure Anthony arrivera chez lui ?

Anthony arrivera chez lui vers 20h00 après le travail.

#7. À partir de quelle heure les invités peuvent venir ?

Les invités peuvent venir à partir de 18h00.

#8. Qui s’occupe de la nourriture pour la soirée ?

C’est Sophie qui s’occupe de la nourriture pour la soirée. C’est elle qui va préparer tous les plats pour manger.

#9. Pourquoi Sophie organise une cagnotte ?

Elle a organisé une cagnotte pour acheter un cadeau en commun pour Anthony.

#10. Comment peut-on participer à la cagnotte ?

Il faut cliquer sur le lien en bas du message pour participer à la cagnotte.

Terminer

Results